aimer

[_Loreley]

Я показал тебе район, где я живу, мои бары, мою школу. Я познакомил тебя со своими друзьями, c моими родителями. Я слушал тебя, когда ты учила свои роли. Я слушал твоё пение, твои надежды, твои желания. Я слушал музыку твоих слов. А ты слушала меня. Слушала мой итальянский, немецкий, русский. Я подарил тебе плеер, а ты подарила мне подушку. И однажды ты меня поцеловала. Время шло, время мчалось. И всё казалось настолько лёгким, таким простым, свободным, новым и неповторимым. Мы ходили в кино, мы ходили танцевать, ходили по магазинам. Мы смеялись, кричали, мы плавали, мы курили, мы брились. Время от времени ты кричала. Я ходил к тебе в консерваторию. Я готовился к экзаменам, я слушал твоё пение, твои надежды, твои желания. Я слушал музыку твоих слов. А ты слушала меня. Мы были близки. Так близки. Ещё ближе. Мы ходили в кино, мы ходили плавать, мы смеялись вместе. Ты кричала. Иногда по поводу, иногда без. Время шло. Время мчалось. Я ходил к тебе в консерваторию, я готовился к экзаменам. Ты слушала как я говорил на итальянском, немецком, русском, французском. Я готовился к экзаменам. Ты кричала. Иногда по причине ... Да, иногда точно была причина. Через некоторое время - без повода. Ты кричала без повода. Я готовился к экзаменам. Экзамены, экзамены. Время шло. Ты кричала. Ты кричала. Ты кричала. Я ходил в кино.

(c) Paris, je t'aime.

Немного остренького ?

Яркие и пустые ... С сумками на венах, зашоренными глазами, красивыми фарфоровыми масками...

Пустующими душами грустят, мертвыми пальцами водят по разбитому стеклу до эхо, черным мелком вырисовывают просьбы с обеих краев наших мечт... Радуга желаний все мимо стреляет своими не семью цветами, а сколько бы их не было им все равно не хватит...

Отрезают от себя кусочек за кусочком острыми ножами, фирмы "zeppelin", и повязав их розовыми ленточками с немотивированно-необъятными бантами, считая это украшением своей жизни... новыми качественными связями, новым pro-active и vital опытом; да не видят, как красным капает с остренького... Всем ведь больно будет, какой нож не возьми...

Пустующие сердца стучат в унисон друг другу и ждут, пока кто-нибудь, да не-кто-нибудь, а именно ...постучится тихонько, ленточки те глупенькие снимет, да антисептик принесет, уговаривая, пошептывая, убаюкивая...

Тогда и заснуть можно. Ведь все так здорово.

Замри.

@музыка: E - Flavor of life - Ballad version

@настроение: ^_________^

@темы: Веселое, Интересности, Кино

Comments

[amisha]

очень красиво...жалею, что не пошла на Париж, я люблю тебя...теперь вот ищу что бы купить!

[_Loreley]

amisha

если найдешь, дай знать, я его тоже хачу )) там есть что пересматривать и пересматривать ))

[paniKhodzinskaya]

Paris, je t'aime.... да помню как красиво это было изображено на экране... особенно звонок после монолога...

кстатии, хорошо процитировала. (=

[_Loreley]

психоманка

Это не я ))

ага, звонок... аж мурашки ))

[paniKhodzinskaya]

Michiru-chan А ты нашла этот монолог в нете? О__О

оба - чудесно. )

[_Loreley]

психоманка

ne, u svoej PCH/izbrannoj stashila ))



Lileo za 2oe - spasibo )

[paniKhodzinskaya]

Michiru-chan (=

[_Loreley]

психоманка )))

[SaraLee]

Может, я тебе запишу на ДВД и пришлю? Там, правда, по сравнению с оригиналом, перевод не совсем точный, но качество замечательное))

[_Loreley]

[Королевна]

Боже ! это было бы прекрасно !

[SaraLee]

Michiru-chan, договорились) Я постараюсь на этой неделе отправить)) А что-то еще записать? Там же еще что-то поместится))

[_Loreley]

[Королевна]

kakoj-nit anime ^_______^ Zikad, naprimer ))



u tebya est moj adress ?